Ausgabeschalter für Aufenthaltstitel für ukrainische Flüchtlinge

Wir beabsichtigen ab Mitte April einen Ausgabeschalter für Aufenthaltstitel für ukrainische Flüchtlinge einzurichten. Alle Personen, die im Verlauf des Monats März bei uns ihren Aufenthaltstitel nach § 24 AufenthG bei uns beantragt haben, können dann ihre Dokumente im Landratsamt in Empfang nehmen. Ein Ausweisdokument zur Identitätsprüfung ist hierbei vorzulegen. Die genauen Termine werden noch veröffentlicht, bis dahin sind keine Vorsprachen im Landratsamt notwendig.

English Version

We intend to visit a residence permit issuing counter for a Ukrainian refugee from mid-April. All persons who applied to us for their residence permit according to § 24 AufenthG during the month of March can then receive their documents at the district office. An identity document for identity verification must be presented. The exact dates will be published, until then no visits to the district office are necessary.

Українська версія

З середини квітня ми маємо намір створити прилавок для видачі посвідок на проживання для українських біженців. Усі особи, які звернулися до нас за посвідкою на проживання відповідно до § 24 AufenthG протягом березня місяця, можуть потім отримати свої документи в районному управлінні. Для підтвердження особи необхідно пред’явити документ, що посвідчує особу. Точні дати будуть опубліковані, до того часу відвідувати районний офіс не потрібно.